Egy magyar cserediák blogja Amerikából
egy magyar cserediák blogja Amerikából

Helyzetjelentés - Update

2012.09.15. 01:07, Tamás

 English version is available. Please click on "Bővebben" and scroll down!

Chiana és én - Chiana and me

Glenwood I

Glenwood II

AP Studio Art

Kilátás a suliból - View from the school

Sziasztok! Végre rávettem magam és sokak kérésére feltöltöttem pár képet. Tudom, nem sok, de telefonról írok és sok időt elvesz míg beillesztek egy képet. Vasárnap vagy hétfőn viszont valószínű, hogy szolgálhatok új képekkel, mert Alexandriába megyünk. Szóval mindenképp nézz vissza ha szeretnél látni pár friss képet!

Az utóbbi két sulinap nagyon jól telt. Túléltem két angol, egy biosz, és egy világtöri tesztet. A két angol teszt A lett, a többit még nem tudom. Ami a jegyeket illeti, világtöriből kaptam két A-t házikra, környezettanból egy A-t, bioszból pedig két A-t és egy B-t, de beadtam egy javítást a B-re, és most reménykedem, hogy A-t kapok erre is. Ami fura, hogy csomó tesztet meg házit újraírhatsz ha nem vagy megelégedve a jeggyel. A tanárok itt nem azt nézik, hogy mit nem tudsz, hanem, hogy mit tudsz. Szerintem ezzel nagyon tudnak ösztönözni a tanulásra.

Minden egyre jobb és jobb lesz. Már a biosz órát is kezdem élvezni, és óráról órára egyre több mindent megértek. Az órák is másképp telnek, mint otthon. Sokszor a töri tanár zenét rak, ha valami olyansmit csinálunk, ami nem igényel nagy odafigyelést. Mivel itt minden teremben van számítógép és projektor, rengeteg filmet meg videót nézünk a leckékkel kapcsolatban. Ez nekem nagyon tetszik! Az általános beszélgetés is jobban megy. Néha olyan dolgokat mondok, amin én magam is meglepődök. Ami ráadás, hogy még helyesen is. Csak ragadt rám valami a három hét alatt :)

Nem tudom, hogy miért mondják az amerikaikra, hogy buták. Meglepően sok okos diák van! Lehet, hogy csak ez a terület ilyen, nem tudom. Viszont a hallottak alapján sokkal rosszabbra számítottam.

Annyit viszont megjegyeznék, hogy itt Amerikában sem kolbászból fonják a kerítést. Rengeteg minden olyan, mint a filmekben (sárga busz, suli ebédlő, házak...), de itt sem mindenki gazdag. Majdnem minden diáknak dolgoznia kell suli után, és nem ritka az sem, ha valakinek két állása van. Egyszerűen a szülők nem tudnak költőpénzt adni a gyerekeknek. Örülnek ha van mit enni, és fent tudják tartani a házat. 

Te bevállalnál egy állást suli után?

 

 

Hi there! Finally I uploaded some fancy pictures. I know that it's not too much but I'm writing this post with my phone and it takes so much time to upload them. Hopefully I'll show you more pictures on Sunday or Monday. So if you wanna see pictures, you better come back to my blog! :)

The last two days was awesome. I wrote a few tests. Two English, one biology and one world history. Sounds like a party, right? The two English tests are A, but I don't know the rest. Anyway, I got two A in world history, one A in science and two A plus a B in biology. I wrote a correction for the B so I hope it will turn into an A. You can rewrite so many tests if you're not satisfied with your grade. It's so weird! The teacher gives a grade for what you know, not for what you don't. I think this is a good way to learn. 

Definitely it gets better. I enjoy the biology and I understand much more things. The classes are so different compared to my school. Sometimes the world history teacher turns the radio on. So much fun! There is a computer and a projector in each class and therefore we usually watch a video or a movie which is related to the lesson. I like it! Talking in English is much easier now. Sometimes I say cool sentences which is good. I've learnt a lot during this three weeks.

Some people says that the American students are dumb. This is not true! There are so many smart guy. Maybe just this area is smart, I don't know.

Life in America is not as easy as you imagine. The yellow school bus, the dining room, the houses.. just like in the movies, but not every person is wealthy. Almost every student is working somewhere. Some of 'em really hard. I mean they have two jobs. If you wanna some pocket money then you better go ahead and find a job. 

 

15 hozzászólás
Utolsó hozzászólásokÚjabbak 1 | 2 | 3 KorábbiakLegelső hozzászólások
Idézet
2012.09.16. 15:36
High School Exchange

Hi Tamas,

I have only one request!

Please include the title of your blog also in English. Under the "Egy magyar cserediak blogja Amerikabol" please write also "The blog of a Hungarian student from the United States", Thanks!

Have a great weekend!

Lehel

High School Exchange Program director

http://www.highschoolinamerica.org

Idézet
2012.09.16. 11:09
Bess

Örülök hogy segíthettem :DD

Idézet
2012.09.16. 05:15
Tamás
Bess, köszi a fáradtságot. Így belegondolva tényleg.. De legközelebb jobban oda figyelek :) dehát így tanul az ember, és ezért is jó, hogy angolul is írok. Az utsó kétértelmű valóban, de helyes :)
Idézet
2012.09.16. 05:11
Tamás
Köszi szépen, Norma. Meglepően sok jó autó van! Elég modern itt minden.
Idézet
2012.09.15. 22:53
Bess

Nos amik szerintem hibák:
The two last days was awesome helyett The lats two day were awesome lenne.
I've learnt a lot during this three weeks helyett I've learnt a lot during these three weeks.
There are so many smart guy helyett There are so many smart guys.
Sometimes I say cool sentences which is good helyett Sometimes I say cool sentences which are good. (persze ez kétértelmű is lehet, attól függ arra gondolsz hogy az a jó hogy tudsz mondatokat mondani, vagy a mondatok a helyesek)
Nem biztos hogy tényleg rosszak, ha nem, akkor én vagyok a hülye, de valahogy nekem így jobban hangzanak x)

Utolsó hozzászólásokÚjabbak 1 | 2 | 3 KorábbiakLegelső hozzászólások
 

 


 

 

 

 


                                  Főoldal | Rólam | A blogról | Facebook | Google+ | Archívum | Kapcsolat

                                                           

 


A horoszkóp a lélek tükre,egyszer mindenkinek érdemes belenézni.Keress meg és én segítek értelmezni a csillagok állását!    *****    HAMAROSAN ÚJRA ITT A KARÁCSONY! HA SZERETNÉL KARÁCSONYI HANGULATBA KEVEREDNI, AKKOR KATT IDE: KARACSONY.GPORTAL.HU    *****    Nyakunkon a Karácsony, ajándékozz születési horoszkópot barátaidnak, ismerõseidnek.Nagyon szép ajándék! Várlak, kattints    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Gigágá! Márton napján is gyertek a Mesetárba! Nemcsak libát, de kacsát is kaptok! Játsszatok velünk!    *****    A Nintendo a Nintendo Music-kal megint valami kiváló dolgot hozott létre! Alaposan nagyító alá vettem, az eredmény itt.    *****    Leanderek, Parfümök, Olajok, és Szépségápolási termékek! Használd a LEVI10 kupont és kapj 10% kedvezményt!Megnyitottunk    *****    Megjelent a Nintendo saját gyártású órája, a Nintendo Sound Clock Alarmo! Ha kíváncsi vagy, mit tud, itt olvashatsz róla    *****    Megnyílt a webáruházunk! Parfümök, Szépségápolási termékek, Olajok mind egy helyen! Nyitási akciók, siess mert limitált!    *****    Az általam legjobbnak vélt sportanimék listája itt olvasható. Top 10 Sportanime az Anime Odyssey-n!    *****    Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Megnyílt a webáruházunk! NYITÁSI AKCIÓK! Tusfürdõ+Fogkrém+Sampon+Izzadásgátló+multifunkcionális balzsam most csak 4.490!    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran!    *****    Veterán anime rajongók egyik kedvence a Vadmacska kommandó. Retrospektív cikket olvashatsz róla az Anime Odyssey blogban    *****    Parfümök, Olajok, Párologtatók mind egy weboldalon! Siess mert nyitási AKCIÓNK nem sokáig tart! Nagy kedvezmények várnak    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Aki érdeklõdik a horoszkópja után, az nem kíváncsi, hanem intelligens. Rendeld meg most és én segítek az értelmezésben!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött + napi agymenések és bölcseletek    *****    KARATE OKTATÁS *** kicsiknek és nagyoknak *** Budapest I. II. XII.kerületekben +36 70 779-55-77